‹ Start
Über uns

Über PilotEdition: Wer hier schreibt und warum

Torben SchlosssteinTorben · Stand 26.10.2026 · 2 Min.
Kurz gesagt
Kalle erklärt es dir in einem Satz.

PilotEdition sammelt, was über Dutzende Websites verstreut war: 851 Flugplätze mit 898 Vereinen, 296 Flugschulen, Flugzeugen und Preisen, für Motorflug, Segelflug und Ultraleicht. Gebaut hat es Torben Schlossstein, Pilot aus Hamburg, allein und weil er es selbst gebraucht hätte. Stand 26.10.2026.

Moin, ich bin Torben, Pilot und meistens rund um Hamburg unterwegs. Mit 15 bin ich im Segelflug gestartet, 2023 habe ich den PPL gemacht. Als ich angefangen habe, fiel es mir schwer, auf einen Blick zu sehen, welche Vereine und Flugschulen es in meiner Nähe gibt und was sie kosten. Die meisten Seiten waren in die Jahre gekommen oder unübersichtlich.

Also habe ich PilotEdition gebaut: ein Verzeichnis, das zusammenträgt, was vorher über Dutzende Websites verstreut war.

851Flugplätzedavon 649 mit Verein oder Flugschule
898VereineStand 26.10.2026
296FlugschulenStand 26.10.2026
33Flugzeugtypen im Atlasmit Preis und Standorten

Was PilotEdition ist

Der Flugplatz ist das Hauptwort. Du denkst vermutlich auch in „ich fliege aus EDMO“ und nicht in „ich bin bei Verein X“. Deshalb hat jeder Flugplatz bei uns eine eigene Seite, und alles andere hängt daran: Vereine, Flugschulen, Flugzeuge, Preise, Wetter, Pisten.

Dazu kommen vier Dinge, die beim Entscheiden helfen:

  • Ratgeber zu Schein, Kosten, Wetter und Praxis, jeder mit Quellen und Datum: alle Ratgeber.
  • Werkzeuge wie Seitenwind-Rechner, Dichtehöhe und Flugkosten: alle Werkzeuge.
  • Den Flugzeug-Atlas mit 33 Typen, ihren Stückzahlen, Mietpreisen und Standorten: Flugzeuge.
  • Städteseiten, die zeigen, wo du in deiner Nähe fliegen lernen kannst: Fliegen lernen.

Wie wir arbeiten

Ich schreibe, was ich selbst gern früher gewusst hätte, und ich schreibe es mit Fundstelle. Eine Rechtsaussage bekommt ihre Quelle, eine Zahl ihr Datum und die Zahl der Betriebe dahinter. Wo mir etwas fehlt, steht das dabei.

Die Daten stammen aus öffentlichen Quellen, ein Sprachmodell hilft beim Lesen der Preislisten, Regeln prüfen die Werte. Die Einzelheiten, auch was wir nicht wissen, stehen auf der Seite Methodik. Kein Login ist nötig, um irgendetwas zu lesen.

Die Figuren

Durch die Seiten begleitet dich Kalle, eine Möwe mit Vorliebe für Pommes und ohne Pilotenschein. Eddie ist der Windsack, der dir zeigt, wie der Wind gerade am Platz steht. Gezeichnet sind die Flugplätze und Flugzeuge von einer KI nach Luftbildern der Länder, die Nachweise stehen im Bildnachweis.

Fehler melden, mitmachen, Kontakt

Fehlt dein Verein oder stimmt ein Preis nicht, sag es mir. Auf der Seite jedes Vereins und jeder Flugschule gibt es einen Link zum Melden, oder du schreibst an daten@pilotedition.com. Meistens ist es in zwei Minuten erledigt.

Wer ich bin und wie du mich erreichst, steht im Impressum.

Häufige Fragen

Wer steckt hinter PilotEdition?

Torben Schlossstein, Pilot aus Hamburg. Er ist mit 15 im Segelflug gestartet, fliegt seit 2023 mit dem PPL und baut PilotEdition allein. Die Angaben zum Anbieter stehen im Impressum.

Was ist PilotEdition?

Ein Verzeichnis für Motorflug, Segelflug und Ultraleicht in Deutschland. Jeder Flugplatz bekommt eine eigene Seite mit seinen Vereinen, Flugschulen, Flugzeugen und Kosten. Dazu kommen Ratgeber, Rechner und ein Flugzeug-Atlas.

Woher kommen die Daten?

Aus öffentlichen Quellen: Flugplatzdaten, Verzeichnisse von Verbänden, Websites und Preislisten der Vereine und Flugschulen. Wie sie entstehen und wo sie aufhören, steht auf der Seite Methodik.

Wie kann ich Fehler melden oder meinen Verein ergänzen?

Auf der Seite jedes Vereins und jeder Flugschule gibt es einen Link zum Melden von Daten. Du kannst auch an daten@pilotedition.com schreiben. Wir prüfen die Angabe an der Quelle und korrigieren.

Wer sind Kalle und Eddie?

Kalle ist die Möwe, die dich durch die Seiten begleitet, und Eddie der Windsack, der dir das Wetter am Platz zeigt. Beide haben keinen Pilotenschein, dafür sehr viel Platzerfahrung.

Quellen

3

Zuletzt geprüft am 26.10.2026. Regeln ändern sich, verbindlich ist immer der aktuelle Rechtstext und die Auskunft deiner Behörde.

Als Nächstes

Und jetzt?

Lies nicht nur, schau nach, was es bei dir um die Ecke gibt.

Neue Ratgeber und Preisänderungen per Mail

Du bestätigst per Mail, keine Werbung, jederzeit abmelden. Datenschutz

Torben Schlossstein ist Pilot aus Hamburg, mit 15 im Segelflug gestartet und seit 2023 mit dem PPL in der Luft. Er baut PilotEdition allein und schreibt hier auf, was er selbst gern früher gewusst hätte. Wie die Zahlen entstehen, steht in der Methodik. Fehler gefunden? Schreib an daten@pilotedition.com.

Über PilotEdition · veröffentlicht 26.10.2026 · Stand 26.10.2026